Monday Mutant 91: Streaming Content (torus)

In this Streaming Content puzzle, the grid is a torus; the left and right edges "wrap around" as shown, as do the top and bottom edges. The rules are otherwise unchanged.

Remember to cast your votes in Logicsmith Exhibition 5!

Also, board game fans and logic puzzle fans alike may be interested in checking out my prototypical abstract strategy game Battle of LITS! The game is in need of playtesting, so if you could play it and tell me what you think, you'd be doing me an excellent service. :)